Rummel RWFR120: Messing, wo ein Kunststoffgehäuse nicht reicht
Der RWFR120 ist ein mechanischer Durchflussregler, der das Temperierwasser von einem einzigen Sammler parallel auf mehrere Werkzeugkreise verteilt und den Durchfluss jedes Kreises getrennt anzeigt. Von den Einstiegsmodellen mit Kunststoffgehäuse unterscheidet er sich dadurch, dass alle wasserberührten Teile aus Messing sind; so kann er mit Druckheißwasser bis 120 °C arbeiten. Er wird bei technischen Teilen aus heißen Werkzeugen gewählt, wenn die Werkzeugtemperatur für die Oberflächenqualität über 90 °C steigt.
Kreisregelung: Kugelhahn
Jeder Kreis hat im Vor- und Rücklauf einen Absperr-Kugelhahn (ball valve). Ein Kugelhahn ist ein schnelles und zuverlässiges Element, um einen Kreis vollständig zu schließen oder zu öffnen; beim Werkzeugwechsel oder wenn ein einzelner Kreis gewartet werden muss, arbeiten die übrigen Kreise weiter. Die einzelnen Durchflussanzeigen lassen sich schnell austauschen, das Gerät ist unempfindlich gegen Druckstöße.
Messprinzip
Die Messrohre arbeiten nach dem Schwebekörperprinzip (variable area): Das Medium bewegt einen Schwebekörper, und der Durchfluss wird an der Anzeige abgelesen. Eine Feder bringt den Schwebekörper in die Ausgangsstellung zurück. Der Prospekt empfiehlt die senkrechte Montage mit Durchfluss von unten nach oben; im selben Dokument heißt es auch, dass die Federrückstellung eine lageunabhängige Montage ermöglicht. Wir empfehlen, die Einbaulage in der Bestellphase gemeinsam abzustimmen.
Die Messgenauigkeit beträgt ±10 % vom Endwert; diese Genauigkeit reicht aus, um Ungleichgewichte zwischen den Kreisen und den Durchflussverlust über die Zeit zu erkennen.
Zwei Anzeigearten, sieben Messbereiche
Beim RWFR120 kann das Messrohr in zwei Ausführungen gewählt werden. Im Rohr mit Schauglas (sight glass) ist der Schwebekörper direkt sichtbar; in der Ausführung geschlossenes Rohr mit Seitenanzeige ist das Messrohr geschlossen und der Wert wird an der seitlichen Anzeige abgelesen. Beide Arten haben unterschiedliche Messbereiche:
| Anzeigeart | Messbereiche |
|---|
| Geschlossenes Rohr mit Seitenanzeige | 1–9 l/min · 2–14 l/min · 2,5–20 l/min · 3–45 l/min |
| Rohr mit Schauglas | 1–6 l/min · 2–10 l/min · 2–16 l/min |
Der Bereich sollte so gewählt werden, dass der normale Betriebsdurchfluss des Kreises im mittleren Bereich der Anzeige liegt; ein am unteren Ende abgelesener Durchfluss ist sowohl in der Genauigkeit als auch in der Sichtbarkeit schwach.
Gehäuseoptionen
- Standardausführung: massive Sammlerstange aus Messing
- Kompaktausführung: Sammlerstange aus Edelstahl
- Bimetallthermometer zur Temperaturanzeige
- 2 bis 12 Kreise
Technische Daten
| Merkmal | Wert |
|---|
| Max. Temperatur | 120 °C |
| Max. Betriebsdruck | 10/15 bar |
| Druckverlust | 0,02–0,3 bar |
| Messgenauigkeit | ±10 % vom Endwert |
| Anschluss Sammler Vor-/Rücklauf | 1" Innengewinde |
| Anschluss Werkzeug Vor-/Rücklauf | 1/2" Innengewinde |
| Gehäuse, Anschlüsse, Schwebekörper, Düsen | Messing MS58 |
| Dichtung | FKM |
| Anzahl der Kreise | 2–12 |
Im Prospekt wird der Betriebsdruck mit zwei Werten als „max. 10/15 bar“ angegeben; liegt Ihr Systemdruck über 10 bar, klären wir die passende Ausführung in der Angebotsphase.
Nutzen für den Prozess
Da die Kreise einzeln gemessen werden, wird ein verstopfter oder verkalkter Kreis genau lokalisiert. Die Verteilung über einen Sammler statt über Schlauchbrücken senkt den Druckverlust, erhöht den Durchfluss und senkt die Installationskosten. Müssen Sie bis 160 °C gehen, ist der RWFR160 der nächste Schritt; wollen Sie elektronische Aufzeichnung und Alarm, der RWFR160 e-flow.
